7、《北京愛情故事》
豆瓣評分：7.5
《北京愛情故事》可以說是張譯的成名作，張譯在劇中飾演石頭一角，人物形象豐滿，張譯在這部劇後備受關注，該劇開播就登上了全國衛視同時段收視冠軍寶座。
8、《光榮時代》
豆瓣評分：7.1
《光榮時代》講述了新中國第一代人民公安面對國民黨潛伏特務展開的艱苦鬥爭的故事，張譯也憑藉該劇榮獲第四屆網影盛典年度最佳劇集男演員獎。
9、《鋼鐵年代》
豆瓣評分：8.3
《鋼鐵年代》述了一群小人物紮根鞍鋼，在各種不利的條件下頑強克服困難建設鞍鋼的故事，是一部歷史題材的電視劇，是張譯十大經典電視劇之一。
10、《民工》
豆瓣評分：9.1
《民工》講述了鞠家父子兩代人的打工遭遇，揭示著他們迷茫、艱辛、幸福和悲痛的心路歷程，張譯飾演民工郭振東，這部劇曾在中央一套黃金時段播出，收視率第一。
