全球最難學語言排行榜:可漢語為什麼是最難學的呢?

1.漢語是世界上唯一的最古老的還在使用的文字,幾千年的文化都凝聚在文字中,漢語的魅力不用解釋你也知道,越深奧的文字當然越難理解.

2.漢語是世界上唯一的還在使用的表意文字,表意即一個文字表達的是意思,而不是發音,世界上的其他文字都是表音的.如英語computer,表達的就是這個發音,如果電腦是另一個讀音,那么就不會寫成這個樣子了!就是因為漢字是表意文字,才讓我們能夠讀懂幾千年前的詩詞,因為我們需要的是詩詞的意思,而不是讀音.但是美國人能夠讀懂200年前的英文詩詞的也許是教授級別的人吧!就是因為漢字是表意文字,中國這么複雜的,完全不同的方言卻有共同的書寫體系——漢字!

3.漢字確實難認、難寫,這一點中國人都承認,我們國小的時候肯定學了很多錯字吧!更何況是外國人.漢字是方塊字,也不同於拉丁字母的書寫方式,除了韓國人、日本人,其他國家的人寫漢字真的很難看,外國人對漢字的筆畫順序永遠搞不懂!

4.漢語一個發音有四個音調,有音調的語言,世界上很少!我們都學過英語,英語可以很感情化的讀.但是漢語音調錯了,意思就錯了,外國人對於音調很抓狂!

5.漢語是單音節語言.就是說一個字只有一個發音.單音節語言會造成一個讀音會有很多個對應的字和意思.比如:yiyi,可以理解成意義、異議、一億、熠熠、一一、意譯等等,這么多的意思外國人能不搞混嗎?

漢語還有很多其他難點,所以可以肯定的說,漢語是世界上最難學的語言!

LZ的附:

中:沒圖你說個JB

英:you say J8 without a pictue

日:JBはありがとうございました 理解しなかった

法:JB ne vous ai pas la figure d’un

俄:JB не показатель за

德:JB nicht Zahl, die Sie für eine

意:JB non ha figura di un

拉丁:JB non vobis ad figuram

瑞典:JB inte siffra dig fr en

芬蘭:JB ei hahmon varten

荷蘭:JB geen cijfer u voor een

希臘:JB δεν σα ριο για το

韓國: 汪汪汪汪汪汪汪