Ear monitor最平

"Ear monitor最平"這句話直譯為英文是 "Ear monitor cheapest",但這樣的表達在英文中聽起來不太自然。如果你是在詢問哪裡可以找到最便宜的耳返(ear monitor),你可以這樣說:

"Where can I find the cheapest ear monitors?"

或者更通順一些:

"What is the most affordable ear monitor I can buy?"

這樣的表達方式在英文中更常見。