走到最後英文

"走到最後"這個短語在英文中可以表達為 "go all the way" 或者 "make it to the end"。這個短語通常用來形容完成某項任務、比賽或者旅程直到最後階段或終點。例如：

• "She trained hard and finally made it to the end of the marathon." (她刻苦訓練，最終完成了馬拉松。)
• "The team played well and went all the way to win the championship." (這個隊表現出色，一直到最後贏得了冠軍。)
• "We hiked for hours and finally made it to the end of the trail." (我們徒步了好幾個小時，最終走到了小徑的盡頭。)

如果你想要表達的是堅持到最後，不放棄的意思，也可以使用 "stick to the end" 或者 "hold on until the end"。