不打擾是我最後的溫柔英文

"不打擾是我最後的溫柔" 這句話表達的是一種體貼和理解，願意在別人不希望被打擾的時候保持距離。在英文中，可以這樣表達：

"Not disturbing you is my final act of kindness."

這句話中的 "not disturbing" 表示不打擾，"you" 是指對方，"is" 是動詞 "to be"，"my final act of kindness" 是指最後的溫柔行為。這樣的表達方式既委婉又直接，能夠清楚地傳達不打擾的意圖。