Last hope最後的希望

"Last Hope" 這個詞組直譯為中文是「最後的希望」。在英文中，這個詞組通常用來形容某種極端情況下，人們對某件事物或某個行動寄予的全部希望。這種情況下，它強調的是沒有其他選擇或可能性，所有的希望都寄托在這個最後的機會上。

這個詞組可以用在很多不同的情境中，比如醫學治療、政治解決方案、環境保護措施等等。當人們說某件事是他們的「last hope」時，他們是在表達這件事對他們來說非常重要，他們願意投入所有資源和努力去嘗試，因為這可能是他們唯一的機會。

在中文裡，「最後的希望」這個詞組也有類似的含義，強調的是在沒有其他選擇的情況下，對某個機會或行動寄予的全部希望。這個詞組可以用來形容人們在面對困境或挑戰時的心情，表達了他們對未來的一絲期待和堅持。