遊戲配備最高

"遊戲配備最高" 的翻譯是 "game equipment at its highest level"。這句話的意思是指遊戲中的裝備已經升級到了最高等級或者擁有最好的屬性。在遊戲中，玩家通常會通過打怪、完成任務或者購買等方式來獲得裝備，並且可以通過升級或者強化來提高裝備的屬性。當裝備達到最高等級或者擁有最佳屬性時，就可以說是 "遊戲配備最高"。