翻騰得最高的浪頭沉得最低

波峰和波谷是水位波動中相對較高的和較低的部分，分別代表了水位上升和下降的情況。這句話「翻騰得最高的浪頭沉得最低」意味著波動最強的波峰在水位最深的地方。

這句話的意思是：在波動之中，波峰的高度是最高的，但它在深水區域中會下沉得最深。在日常生活和語言中，這句話可能暗示一些事物的表象和實質的反差，或者強烈的過度表達會隨後有過低的反轉。需要更多的上下文才能確定具體的含義。