最近很累的日文

如果你想要用日文表達「最近很累」，可以說成「最近、とても疲れています」。

這句話中，「最近」用日語說是「最近」，「很」用日語說是「とても」，「累」用日語說是「疲れる」，「很累」就是「疲れています」。

如果你想要表達的是現在正在感到很累，可以說成「今、とても疲れています」。

希望這個回答能幫助到你！