最近好嗎文言文

"最近好嗎" 這句話是現代漢語，用來詢問對方近來的情況。如果要將這句話翻譯成文言文，可以根據語境和對方的身份來調整用詞，但大致可以翻譯為：

「近來如何？」 「近日可好？」 「近日體安否？」

這些都是比較文言的表達方式，可以用來詢問對方的近況。如果是書信往來，可以更加正式一些，例如：

「數月未通音信，不知貴體安康否？」

這樣的表達方式更加文雅和正式。