最愛還是你英文

"最愛還是你" 這句話直譯成英文是 "You are still my favorite." 或者 "My love is still for you."

這句話表達的是一種情感的堅持和專一，即使經過了時間和變化，某人的愛依然指向同一個對象。如果你想要表達的是一種深情的告白，那麼可以選擇適合當時情境的用詞和語氣。