全港最平街市

香港最平街市（即最便宜的農貿市場）的稱號並不固定，因為價格會受到多種因素的影響，包括地理位置、市場供應、季節變化等。然而，一些位於新界地區的街市通常被認為相對較為便宜，因為這些地區的租金和運營成本較低。

例如，位於深水埗的北河街街市和位於油尖旺區的旺角街市是香港較為知名的平民街市，這裡的攤販通常會提供較為實惠的食品和農產品。此外，一些位於公共屋邨內的街市，如觀塘的翠屏南邨街市和黃大仙的竹園北邨街市，也是居民們常去購買日常食材的地方。

需要注意的是，由於市場價格的波動性和香港地區的不斷發展，最平街市的稱號可能會發生變化。因此，如果你想知道最新的信息，建議諮詢當地的居民或查看最新的市場研究報告。此外，由於我的知識截止日期是2023年6月，如果你是在此之後提問的，請注意我的回答可能已經過時。