以最新公佈為準英文

"以最新公佈為準" 這句話在英文中可以翻譯為 "Subject to the latest announcement/publication."

這句話通常用於法律檔案、契約、規則或政策中，表示相關內容是根據最新的官方公佈或公告來定義的，並且可能會隨著新的公佈而更改。如果你是在特定的行業或領域中使用這句話，可能會有特定的術語或慣用語，所以最好查詢相關的專業資料或請教專家來確定最準確的翻譯。