Tip hot text最

"tip hot text" 直譯為中文是「提示熱文本」,但這個短語在中文裡沒有特定的含義,看起來像是一個中英文混合的錯誤表達。如果你是在尋找一個中文的表達,並且想要表達「提示」或者「建議」的意思,你可以使用「提示文字」、「建議內容」或者「指導信息」等。如果你是在尋找一個英文的表達,那麼「hot text」通常不是英文中的常見短語,但在某些上下文中,「hot」可以用來形容緊急的、重要的或者需要立即注意的信息,所以如果你想要表達緊急提示或者重要信息,可以使用「urgent tip」、「important notice」或者「critical information」。