Avﾊﾟｯｹｰｼﾞ最高

"AV" 通常指的是成人視頻（Adult Video），而 "最高" 是日語中表示最高級、最好的意思。所以，"AV最高" 直譯為中文就是「成人視頻最好」。

不過，這樣的表述在英文中通常不會這樣直接翻譯，因為英文中沒有直接對應 "AV" 的辭彙。如果你是在討論成人視頻的質量或者喜好，你可以使用以下英文表達：

• "The best adult video I've seen."
• "Top-quality adult content."
• "Highly recommended for adult video fans."
• "The pinnacle of adult entertainment."

請注意，討論成人內容時，確保遵守適當的道德標準和社會規範。