鐵船渡海最沉重紙屋居人豈可容

這句話的意思是：用鐵船渡海最重，紙屋中的人怎麼可以容忍。

鐵船渡海是指用鐵船來渡過海洋，因為鐵船比較重，所以需要比較大的力量來操作。紙屋居人是指住在紙屋中的人，紙屋比較輕，所以紙屋中的人通常不會受到太大的影響。

因此，這句話可以理解為，即使要使用重型鐵船來渡海，對於紙屋中的人來說，也並不應該去忍受這樣的沉重，以免影響自己的生活環境。這反映了對於自己居住環境的尊重和維護。

綜上所述，這句話提醒人們要注意環境的質量和自身的感受，珍惜和保護自己所擁有的一切。