盡最大努力日文

"盡最大努力" 直譯成日語是 "最大限に努力する"。在日語中，這個表達方式通常用來表示在某個特定情況下，會全力以赴、盡力而為的意思。

例如：

• 明日のテストには、最大限に努力して準備を進めるつもりです。（我打算盡最大努力準備明天的考試。）
• プロジェクトを成功させるために、私たちは最大限に努力します。（為了使項目成功，我們會盡最大努力。）

在日常對話中，也可以簡單地說 "全力でやる" 或者 "全開でやる"，意思都是一樣的，表示會全力以赴。