泰勒絲taylor swift最後關卡end game歌詞

《End Game》是泰勒·斯威夫特與比伯合作演唱的一首歌曲，其歌詞如下：

Verse 1：

Baby you and me

我們曾經的點點滴滴

Got a lot of miles on those roads we rode together

一起走過的路，跨越過無數的山丘

But I guess we both knew

但我想我們都清楚

This was just a short-term rental

這只是短暫的擁有

So I'll pack my bags, say my prayers, sleep with my headphones on

我會收拾行囊，祈禱明天，帶著耳機入睡

Chorus：

This could be our last dance

這可能是我們最後的舞蹈

Our last memory of us being alone

我們獨處的最後回憶

But that's alright, it's beautiful, and I hope it hurts

沒關係，這就是美好吧，我希望這能讓你心痛

Verse 2：

When we collide, our worlds combine

當我們碰撞在一起，我們的世界交融

And now I'm stuck in between a rock and a hard place

現在我夾在矛盾之間，進退兩難

And I know you got your girls to rely on

我知道你還有你的姐妹們可以依靠

But I hope you remember my name

但我希望你能記住我的名字

Bridge：

You said you were mine, but you ran away with the circus

你說過你是我的，但你卻像馬戲團一樣逃離了我

Now you want me to say, 「I forgive you」? Oh, that』s okay, I』ll pray for you instead

現在你卻要我原諒你？喔，那好吧，我會為你祈禱代替原諒你

Chorus：

This could be our last dance

這可能是我們最後的舞蹈

Our last memory of us being alone

我們獨處的最後回憶

But that's alright, it's beautiful, and I hope it hurts

沒關係，這就是美好吧，我希望這能讓你心痛

Verse 3：

Yeah, they call me baby but I ain't no little girl anymore (no)

他們叫我寶貝但我已不再是小女孩了（不再）

You were a storm, I was a little boat floating out of control (out of control)

你是一場風暴，我是漂泊的小船在失控的風暴中搖擺不定（失控）

Now I'm standing on the shore, looking back at the ocean we once shared (ocean we once shared) 現在我站在海岸線上，望著我們曾經共享的海洋（曾經共享的海洋） Chorus： 重複合唱部分 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 結束。 這是一首非常好聽的歌曲，歌詞表達了感情的糾葛和離別時的感慨。