最遲答覆英文

"最遲答覆" 直譯為英文是 "the latest reply" 或 "the latest response"。這個詞組通常用於商業或正式的溝通中，表示對方應該在某一特定日期之前給予答覆。例如：

Please provide us with your latest reply by Friday, May 31st. 請在5月31日星期五前給予我們您的最新答覆。

如果你想要強調的是對方必須在某一時間點之前做出回應，你也可以使用 "respond by" 的結構：

We require a response by the end of the day tomorrow. 我們需要在明天結束前收到您的回應。

在更正式的檔案或契約中，你可能會看到 "not later than" (不遲於) 的表達方式：

The vendor shall provide a written response not later than three business days after receiving the request. 供應商應在收到請求後不遲於三個工作日內提供書面回應。

這些表達方式都可以用來要求對方在特定期限內給予答覆。