最遙遠的距離英文

"最遙遠的距離" 直譯成英文是 "the farthest distance" 或者 "the greatest distance"。然而，這個詞組也可以用來形容兩個人之間的心靈距離或者難以跨越的隔閡，這種情況下，可以翻譯為 "the most distant separation" 或者 "the unreachable gap"。如果指的是實際上的地理距離，那麼可以根據具體情況來描述，比如 "the distance between Earth and Proxima Centauri"（地球和比鄰星之間的距離）。