最根本原因英文

最根本原因的英文表達可以是 "the fundamental cause" 或者 "the underlying cause"。這兩個短語都可以用來描述導致某個事件、現象或結果的最核心、最深層次的原因。

例如：

• The fundamental cause of the economic crisis was the housing market crash.
• The underlying cause of his illness was a genetic disorder.

在討論複雜問題時，通常會有多個層面的原因，包括直接原因、間接原因和最根本的原因。最根本原因通常是指那些深層次的結構性、文化性或歷史性因素，它們可能需要更長的時間來理解和發展，但它們對事件或結果的影響是根本性的。