最懂我英文

"最懂我" 直譯為英文是 "the one who understands me best" 或者 "the one who knows me best"。如果你想要表達的是某人非常了解你，懂你的心思，可以用以下短語：

1. "The person who knows me inside out."
2. "The one who gets me."
3. "Someone who understands me perfectly."
4. "A soulmate who knows my every thought."
5. "The best friend who knows all my secrets."

這些表達都可以用來形容某人非常了解你，懂你的感受和想法。