最大因素英文

"最大因素"在英文中通常被翻譯為 "primary factor" 或 "major factor"。這兩個術語都可以用來描述對某個結果或現象具有最重要或顯著影響的一個因素。

• "primary factor" 強調的是一個因素在多個因素中具有首要或基本的地位。
• "major factor" 則強調的是一個因素在整體中具有顯著的重要性，但不一定是首要的。

在具體的語境中，可能會根據需要選擇使用哪個術語。例如：

• "The primary factor in the company's success was its innovative approach to product development."
• "Customer satisfaction is a major factor in our business strategy."

請根據實際情況選擇合適的術語。