最大功臣的英文

"最大功臣"這個短語在英文中可以表達為 "the greatest contributor" 或者 "the main driving force"。這個短語通常用來描述在某個項目、任務或事業中貢獻最大、影響最深遠的人或團體。例如：

"He is the greatest contributor to the success of this project." （他是這個項目成功最大的貢獻者。）

"Without her, we would not have achieved such great results. She is the main driving force behind our success." （沒有她，我們不會取得如此好的成績。她是推動我們成功的主要力量。）

在英文中，"contributor" 意為貢獻者，而 "driving force" 則是指推動事物前進的主要力量或動力。根據具體的語境，可以選擇使用其中一個表達來描述最大功臣。