最初英文意思

"最初"在英文中通常被翻譯為 "first" 或者 "initial"。這兩個詞都有「開始」、「最初」的意思，但它們的使用略有不同。

• "First" 通常用來表示順序上的第一，比如：

  • "He was the first to arrive."（他是第一個到達的。）
  • "The first step is always the hardest."（第一步總是最難的。）

• "Initial" 則更側重於表示事物的起始階段或原始狀態，比如：

  • "The initial plan was to meet at the park."（最初的計畫是在公園見面。）
  • "She gave us the initial report on the project."（她給我們提供了項目的初步報告。）

在某些情況下，"primary" 也可以用來表示「主要的」、「基本的」，但它強調的是重要性而非順序。例如：

• "The primary goal is to ensure safety."（首要目標是確保全全。）

在不同的語境中，這些詞的意思可能會有所變化，但它們都是用來描述事情或過程的起始點。