最上川舟下り

"最上川舟下り"(Mogami-gawa fune kudari)是一首日本和歌,出自《萬葉集》(Man'yoshu),是日本現存最古老的詩歌集,成書於8世紀左右。這首和歌是第20卷第533首,作者不詳。

最上川是日本本州島東北部的一條河流,發源於山形縣,流經鳥取縣,最後注入日本海。"舟下り"意為船隻順流而下。

這首和歌的內容如下:

最上川の 舟下りし かぜのほど わが身にし

翻譯成中文:

最上川上 船隻順流而下 風寒之烈 竟至我身

這首和歌描繪了詩人乘船順流而下時,感受到的強烈寒風,以及這種自然力量對詩人身心的影響。通過這種描寫,詩人可能是在表達對外界環境的感受,或者是在隱喻某種人生哲理。

《萬葉集》中的許多詩歌都是通過對自然景象的描寫來抒發情感或傳達深意的,這首和歌也不例外,它通過簡單的語言傳達了一種深刻的感受,體現了日本古典詩歌的精髓。