敦盛最期原文

"敦盛最期"是日本戰國時代末期武將毛利輝元的家臣小早川秀秋在關原之戰前夜所作的辭世歌。這首歌表達了小早川秀秋對即將到來的戰鬥的覺悟和對人生的感慨。以下是這首歌的原文:

敦盛最期に わが身はけり 名を殘し 思ひかけて 人の世は 浮き世のうち くになし子の なつかしき

這首歌的意思是:

在我生命的最後時刻,我回顧自己的一生。 我希望能留下名聲,讓人懷念。 人世間如同浮華的世界, 我就像無根的浮萍,漂泊無依,但懷念故鄉。

這首歌表達了小早川秀秋對生命無常的感慨,以及對名譽和故鄉的留戀。在關原之戰中,小早川秀秋背叛了西軍,轉向東軍,導致西軍戰敗。戰後,他因背叛行為而受到指責,最終在26歲時去世。