座中泣下誰最多江州司馬青衫濕修辭

《別詩(二首)》是明朝王洪的詩作。

全詩如下: 座中泣下誰最多,江州司馬青衫濕。 修辭豈不苦,所嗟人未識。 一朝結知己,豈復辭遠涉。 君能一顧盻,慰我平生質。

譯文如下: 在座中泣下誰最多?江州司馬淚水濕衣襟。 苦心鑽研辭章難道說無益無益,可嘆的是無人識知己。 一旦結識知己豈還怕跋山涉水。 你能看我一眼我將感激不盡,慰藉我平生的心愿。

這首詩抒發了詩人懷才不遇的感慨。在當時政治黑暗的條件下,雖有報國之心卻無報國之門,這是很多士人的處境,作者在這裡對這種情形表示了深深的悲哀和感嘆。王洪還有《病蟬曲》,通篇詠蟬,亦悲亦壯,別具境界。其所以悲所以壯,都是出於真情。葉氏選其佳句評云:「篇中自『修辭』以下數語,便脫盡初唐扭捏之習,然亦見其志氣之所在。」這確是公允的見解。