如我知錯可否乃念最初更新ch 44我的表白

"如我知錯可否乃念最初更新ch 44我的表白" 這句話似乎是中文和英文的混合，而且語序和用詞有些混亂，所以我猜你可能是在問一個問題或者表達某種請求。

如果你是在問關於某個故事或者文章的更新，你可以試著這樣問："如果我錯了，請考慮最初的故事更新，在第44章，我的表白。" 這樣我就知道你是在說，如果你有做錯什麼，請回想一下最初的故事進展，特別是在第44章時你的表白。

如果你是在問關於某個錯誤的寬恕，你可以試著這樣問："如果我認識到我的錯誤，請問是否可以考慮我最初的心意，就像在第44章時我的表白一樣？" 這樣我就知道你是在請求對你的錯誤的原諒，並且希望對方能夠回想你最初時的誠意。

請根據你的實際情況調整你的問題。