八大英文我最棒

"八大英文我最棒"這句話直譯為英文是 "I am the best at the Eight Major English Skills." 這裡的 "八大英文" 通常指的是英語學習的八項主要技能，包括聽、說、讀、寫、辭彙、語法、發音和流利度。

如果你想要表達你在這些方面都很擅長，你可以說：

"I am proficient in all eight major English skills."

或者更自信地說：

"I excel in the Eight Major English Skills."

這樣的表達方式更符合英語的習慣用法。