你最好是by

"你最好是"這句話通常用於表達一種強烈的建議或命令，意思是「你最好這樣做」。在中文中，這句話可以用來強調某個行動的重要性或必要性。如果你想用英文表達同樣的意思，你可以使用「You'd better」或者「You'd best」。

例如：

• 你最好是快點，我們快要遲到了。（You'd better hurry up, we're going to be late.）
• 你最好是認真聽講，考試可能會考這些內容。（You'd best listen carefully, the exam might cover these topics.）

"By"是一個介詞，意思包括「通過」、「被」、「在……之前」等。它通常不會用來表達「你最好是」的意思。如果你想用「by」來表達某種方式或手段，你可以這樣說：

• 他通過努力學習提高了成績。（He improved his grades by studying hard.）
• 我們通常在晚上九點前完成工作。（We usually finish our work by 9 PM.）

所以，如果你想用英文表達「你最好是」的意思，你應該使用「You'd better」或「You'd best」，而不是「by」。