人生最幸福的事就是和你一起滿滿呢變老英文

"人生最幸福的事就是和你一起慢慢變老" 這句話可以翻譯為:

"The happiest thing in life is growing old together with you."

這句話表達了與某人共度一生,一起經歷時間的流逝,直到老年的幸福感和願望。"Growing old together" 是英文中常見的表達,意指夫妻或戀人共同度過他們的一生,直到老年。如果你想要更正式或文藝的翻譯,也可以使用:

"The supreme happiness of life is to find another whom one loves and then to live together until old age."

這句話來自法國作家巴爾扎克(Balzac),表達了找到愛人並與之共度一生的幸福。