中國十大古曲英文

中國十大古曲是中國傳統音樂中的經典之作,它們代表了中國古代音樂的最高水平。這些古曲包括:

  1. 高山流水 (Gāoshān Líushuǐ)
  2. 廣陵散 (Guǎnglíng Sàn)
  3. 平沙落雁 (Píngshā Luòyàn)
  4. 梅花三弄 (Méihuā Sān Nòng)
  5. 十面埋伏 (Shímiàn Mái Fú)
  6. 春江花月夜 (Chūnjiāng Huāyuèyè)
  7. 陽關三疊 (Yángguān Sāndié)
  8. 胡笳十八拍 (Hújiā Shíbā Pāi)
  9. 漢宮秋月 (Hàn Gōng Qiū Yuè)
  10. 瀟湘水雲 (Xiāoxiāng Shuǐ Yún)

這些古曲的英文翻譯如下:

  1. 高山流水 - High Mountains and Flowing Water
  2. 廣陵散 - Guangling San
  3. 平沙落雁 - Ping Sha Luo Yan
  4. 梅花三弄 - Plum Blossom Three Variations
  5. 十面埋伏 - Ten Surroundings of Ambush
  6. 春江花月夜 - Spring River, Flower Moonlit Night
  7. 陽關三疊 - Yangguan San Die
  8. 胡笳十八拍 - Hu Jia Shí Bā Pai
  9. 漢宮秋月 - Han Palace Autumn Moon
  10. 瀟湘水雲 - Xiao Xiang Shui Yun