世界最遠的距離英文

"世界上最遠的距離"這個概念可以有很多不同的解釋和含義，但通常指的是兩個物體或地點之間的最大距離。在英文中，這可以表達為 "the farthest distance in the world" 或者 "the greatest distance in the world"。

如果你想要表達的是兩個相愛的人之間的心理距離，即使他們物理上很接近，也可以引用泰戈爾的詩句："The furthest distance in the world is not between life and death, but when I stand in front of you, yet you don't know that I love you." (世界上遙遠的距離不是生與死，而是我就站在你面前，你卻不知道我愛你。)

如果你是在討論宇宙中的距離，那麼可以提到銀河系的兩端，或者是我們能觀測到的宇宙邊緣，這些都可以被認為是世界上最遠的距離。