Me gustas tu排名

"Me gustas tu" 直譯為中文是「我喜歡你」，但根據你的問題，我猜你可能想問的是「me gusta tu ranking」，其中「ranking」是排名的意思。如果是這樣的話，那麼這句話的意思是「我喜歡你的排名」。如果你想表達的是「me gustas tu」，那麼這句話的意思是「我喜歡你」，通常用於表達對某人的情感。