G女子最終話

"g女子最終話" 這個詞組看起來像是一個日文短語的翻譯，但是翻譯過來的意思不太清楚。如果這個詞組是來自某部作品的標題或者是某個特定的名詞，那麼它的意思可能需要根據上下文來確定。

如果"g女子"是指"G女子高生"（Gじょしたかんせい），那麼這是一個日本漫畫和動畫系列，講述了一群高中女生的故事。"最終話"則是指這個系列的最後一集或最後一話。如果是這樣的話，那麼"g女子最終話"可能指的是這個系列的最後一話。

然而，如果這個詞組不是來自特定的作品或名詞，那麼它的意思可能不太清楚。