高排名英文
"高排名"在英文中通常被翻譯為 "high ranking"。這個短語可以用來描述在組織、公司、軍隊、政府機構或其他等級制度中的高級別職位或官員。例如:
- "The general is a high-ranking officer in the military." (將軍是軍隊中的高級軍官。)
- "She has a high-ranking position in the company." (她在公司中擔任高級職位。)
- "The committee consists of high-ranking officials from various departments." (委員會由來自各部門的高級官員組成。)
在某些情況下,"high ranking" 也可以用來描述在搜尋引擎結果頁面(SERP)上的排名靠前的網站。例如:
- "Our website has a high ranking on Google." (我們的網站在Google上排名靠前。)
- "They paid for search engine optimization to improve their high ranking." (他們為搜尋引擎最佳化付費以提高排名。)
請注意,"high ranking" 通常與正式或官方的上下文相關,因為它指的是等級制度中的高級別。如果你是在非正式的或日常的對話中,你可能不需要使用 "high ranking",而是可以直接描述職位或等級,例如 "She's a senior manager." (她是高級經理。) 或者 "He's in the top 10 on Google." (他在Google排名前十。)