願君多采擷此物最相思翻譯

「願君多采擷此物最相思」是一句中國古詩，意思是「希望你多採擷這些植物，因為它最能引起相思之情」。

如果需要翻譯成其他語言，可以提供更多背景信息，以便更準確地翻譯。