跌出排名英文

"跌出排名" 這個短語在英文中可以表達為 "drop out of the ranking" 或者 "fall out of the ranking"。這個短語通常用於描述一個實體（如一個人、一個團隊、一個公司等）在某個排行榜或排名中下降到了一個較低的位置，甚至完全失去了排名。

例如：

• The team's poor performance this season has caused them to drop out of the top ten rankings. （這個賽季球隊的表現不佳，導致他們跌出了前十的排名。）
• Due to recent financial difficulties, the company has fallen out of the top five in the industry ranking. （由於最近的財務困難，這家公司已經跌出了行業排名的前五名。）

請注意，"drop out" 和 "fall out" 這兩個短語在英文中也有其他的意思，例如可以用來表示退出、離開或發生爭執等，但在與排名相關的語境中，它們通常用來表示排名的下降。