萬葉集的最大貢獻是什麼

萬葉集的最大貢獻主要體現在以下幾個方面：

1. 文化傳承：萬葉集是日本最早的漢詩總集，也是日本古典詩歌的代表作之一，對於日本文化傳承起到了重要作用。
2. 語言發展：萬葉集保存了大量古時的漢語用法，對於研究古漢語的發展演變具有重要價值。它還對和語及漢語的融合使用起了推動作用，形成了日本古典文學特有的優美語言。
3. 文學價值：萬葉集中的詩歌表現了當時日本人的思想感情、道德觀念、人生理想等，具有很高的文學價值。
4. 文化交流：萬葉集的影響遠達東南亞，對當時的中國文化交流也起到了推動作用。它被認為是日本文化進入中國及東南亞的一扇視窗，為當時的中日文化交流做出了重要貢獻。

因此，萬葉集的最大貢獻是多方面的，包括文化傳承、語言發展、文學價值和文化交流等。