英文裡的最後和中文的最後有何不同

英文「最後」（last）和中文「最後」（最後）在含義上有一些不同。

在中文中，「最後」通常用於表示時間，意思是「最終的時間」，通常用於描述某個事件發生的最晚部分。例如，「這本書的最後一章是什麼？」（最後一部分）

而在英文中，「最後」（last）可以用於表示時間，也可以用於表示順序或位置的最後。例如，「這是我的最後一個機會」（最後一次機會）。

因此，在某些情況下，這兩個詞可能會有不同的語境或用法，但是它們的含義仍然是非常相似的。總的來說，兩者都在一定程度上描述了一個事件的結束或末尾。