臺灣翻譯動漫名稱最弱馴養師開啟撿垃圾的旅途剛看完第一集目前劇情蠻溫馨也算悶的

以下是對您所提供的內容的翻譯：

「臺灣」的翻譯建議改為「台灣」，「最弱馴養師」翻譯為「最弱馴養師」，「開啟撿垃圾的旅途」翻譯為「開啟撿垃圾的旅程」，「目前劇情蠻溫馨也算悶的」翻譯為「目前劇情很溫馨也算有點悶」。

綜合以上內容，翻譯結果為：「台灣最弱馴養師開啟撿垃圾的旅程，剛看完第一集，目前劇情很溫馨也算有點悶。」