生者謂識於四生最初結生

這句話的意思是：

活著的人認為，意識是在四大（地、水、火、風）的四種生法中最初的結生產生的。

這句話是佛教中的一個概念，涉及到佛教的哲學和心理學。在佛教中，意識被認為是生命的一部分，而生命的來源被認為是四大元素之間的相互作用。在四種生法中，地、水、火、風被認為是構成物質的基本元素，意識是在這些元素結合形成生命的過程中產生的。因此，活著的人認為，意識的產生是與四大元素的結合和變化密切相關的。

總的來說，這句話是描述了佛教中關於生命和意識的理論，具體到每個個體，這些理論對於如何理解自己和他人的心理和行為具有一定的指導意義。