為什麼說「書燈勿用銅盞,惟瓷質最省油」

這句話的意思是「書燈不用銅盞,只有瓷盞最省油」。這句話背後有這樣的原因:

銅盞雖然精美,但是它反射和散射光線的特性不好,也就是說,銅盞不能很好地把光源的光線傳遞到書本上,這樣就會造成部分光能源的浪費。相比之下,瓷盞的特性則更為優秀,它可以更有效地將光源的光線反射和散射,從而達到更佳的照明效果,因此人們普遍認為瓷盞是讀書寫字的最佳照明工具。

所以,這句話是說在照明工具的使用上,瓷盞相較於銅盞更省油。這是基於銅盞和瓷盞在實際使用中的性能差異的經驗總結。