東京燒肉最好

"東京燒肉最好"這個句子在中文裡面表達的是東京的燒肉最好吃，但是由於中文的語序和日語的語序不同，所以如果你想要表達成日語，應該使用正確的日語語序。

在日語中，這個句子可以表達為 "東京では、どこのバーベキューが一番おいしいですか？"（東京では、どこのバーベキューが一番おいしいですか？）這句話的意思是：在東京，哪裡的燒肉最好吃？

如果你想要問哪一家店最好，你可以說 "東京では、どちらのバーベキュー屋が一番おいしいですか？"（東京では、どちらのバーベキュー屋が一番おいしいですか？）這句話的意思是：在東京，哪一家燒肉店最好吃？