最高英語力

"最高英語力"直譯為英文是 "Highest English Proficiency"。然而，這個短語在英語中並不常用，因為它聽起來像是一個中文的直接翻譯，而不是一個自然的英語表達。在英語中，通常會使用 "Advanced English Proficiency" 或者 "Proficient in English" 來表示一個人具有很高的英語水平。

如果你想要表達某人擁有最高級別的英語能力，你可以說：

• "He has an advanced level of English proficiency."
• "She is highly proficient in English."
• "They possess the highest level of English language skills."

這些表達方式在英語中更常見，也更能準確地傳達出某人英語能力非常高的意思。