最重要的決擇英文

"最重要的決擇" 直譯成英文是 "the most important decision"。在英文中，"決擇" 通常被翻譯為 "decision"，而 "重要" 則可以用 "important" 來形容。當你想要表達這是某人一生中最重要的決定時，可以在前面加上 "the most important"，表示這是至關重要的決定。

例如： "Facing the most important decision of his life, he felt a mix of excitement and anxiety." （面對他一生中最重要的決定，他感到既興奮又焦慮。）

在英文中，"choices" 通常用來指多個選擇，而 "decision" 則是指從這些選擇中做出一個決定。如果你想要強調這個決定是從多個選擇中做出的，可以在 "decision" 前面加上 "make a choice"。

例如： "She had to make a choice between her dream job and staying close to her family." （她必須在她的夢想工作和留在家人身邊之間做出選擇。）