最遲什麼時候英文

"最遲"這個詞在英文中通常被翻譯為 "no later than" 或者 "by"。如果你想要表達的是一個特定的時間點,那麼你可以這樣說:

"The latest time I can meet you is at 5:00 PM."

這句話的意思是,我最多只能在下午5點見到你。

如果你想要表達的是一個特定的日期,那麼你可以這樣說:

"You must submit your assignment no later than May 1st."

這句話的意思是,你必須在5月1日之前提交你的作業。

如果你想要表達的是一個特定的時間點加上一個日期,那麼你可以這樣說:

"I need to receive your confirmation by April 30th at the latest."

這句話的意思是,我需要在4月30日之前收到你的確認。