最近睡不好英文

如果你想用英文表達「最近睡不好」，你可以這樣說：

"I haven't been sleeping well recently."

這句話簡潔明了地表達了你的睡眠質量不佳。如果你想提供更多的信息，比如說明原因或者描述你的感受，你可以這樣說：

"I've been having trouble sleeping lately. I wake up several times during the night and can't seem to get back to sleep."

這句話更詳細地描述了你的睡眠問題，說明你晚上醒來幾次並且難以再次入睡。這樣的表達可以讓別人更好地理解你的困擾。