最近的英文怎麼說

"最近的"這個詞在英文中可以翻譯為 "the nearest" 或者 "closest"。這取決於你想要表達的是距離最近的還是時間上最近的。例如：

• "Can you tell me where the nearest bank is?" (你能告訴我最近的銀行在哪裡嗎？)
• "The nearest bank is just around the corner." (最近的銀行就在轉角處。)

如果你想要表達時間上的最近，你可以這樣說：

• "When is the closest/nearest train leaving for London?" (下一班去倫敦的火車什麼時候開？)

請根據你的具體情況選擇適當的詞語。